Герб гетмана Мазепы

Герб гетмана Мазепы

Герб гетмана Ивана Степановича Мазепы "Курч"

Герб гетмана Мазепы на керамической закладке, обнаруженной в 1954 году в церкви Иоанна Богослова Черниговского коллегиума

Герб гетмана Мазепы (укр. Герб гетьмана Мазепи) — считается, что герб Ивана Мазепы имеет происхождение от волынских князей Курцевичей, потомков Гедиминовичей и имеет название "Курч"^[1], хотя сам Мазепа к этому роду никакого отношения не имеет. Такой герб Мазепы помещен на серебряных вратах Борисоглебского собора в Чернигове, на ризе иконы Ильинской Божьей Матери Троицкого монастыря в Чернигове, на церквях, им построенных, на гравюре Мигуры 1705 года, в молитвослове изданном в 1692 году Лазарем Брановичем, архиепископом Черниговским^[2].

История герба

Титул князя Cвященной Римской империи был присвоен Ивану Мазепе 1 сентября 1707 года австрийским императором Иосифом І.^[3][4] О присвоении титула произведена запись в регистрационной книге ("Райхсадельсамт"),^[5] том XII, князем Шемборном.

Герб Курч в книге “Herby rycerztwa polskiego" 1584 г.

В тоже время сам Мазепа отрицал, что он писал письмо к императору Иосифу І с просьбой о княжеском титуле^[3].

Как сообщает Евгений Чернецкий в своей работе "Герб гетмана Ивана Мазепы: его изображения и происхождение", в связи с присвоением Мазепе титула Князь Священной Римской империи, основою княжеского герба стал срібний знак старинного герба Курч с срібним полумесяцем (справа) и золотою шестиугольной звездой (слева) на красном поле>^[6] .

Описание герба в украинских источниках

Святитель Димитрий Ростовский в своей книге «Руно орошенное» дает несколько другую трактовку гербу Ивана Мазепы. Он пишет, что месяц, крест и звезда означает победу гетмана - христианина над мусульманами и что он действует под символом Богородицы - звезды: Что же месяц и звезда значит, Победы образ это - Божьей Матери, а когда Месяц и Звезда землю осветят, То Мазепе на врага знак победы принесут (перевод с украинского)^[7].

Стефан Яворский в своих книгах "Луна голосу, що волає в пустелі" (Киев, 1689) и "Виноград христовий" (Киев, 1698) пишет, что на гербе гетмана месяц "триумф означает", а "звезда славного вождя знаменует", т.е. крест в сопровождении светил символизирует силу православной веры, верность ей гетмана, победу над мусульманами.

Антоний Стаховский в книге "Дзеркало від писання божественного" (Чернигов, 1705) писал, что крест, звезда и месяц означают заступничество Божественной силы. Звезда представляет Христа, а месяц - добрые дела. Эти светила отражали рыцарскую доблесть, христианскую набожность гетмана Мазепы. Антоний Стаховский считал, что Дева Мария была покровительницей дома Мазепы, поэтому она дала ему в герб свои символы - звезду и месяц для добрых дел. Крест, кроме символа православия, символизирует на гербе Божью мудрость для учеников Мазепы.

Современный исследователь гетманства Мазепы - Игорь Сытый указывает, что в современной геральдике крест трактуется как солнце и указывает, что предки владельца герба являются легендарными личностями. Звезда трактуется как символ вечности, а шесть лучей означает - вифлеемскую звезду^[8].

Использование герба на современной Украине

Герб гетмана Мазепы на ордене

В современной Украине изображение герба используется для изготовления орденов гетмана Мазепы.

Примечания

1. ↑ Оглоблин Олександер. Гетьман Іван Мазепа та його доба / Редактор Любомир Винар, упорядники Ігор Гирич, Алла Атаманенко. — 2-е доповнене видання. — Нью-Йорк — Київ — Львів — Париж — Торонто, 2001. — 464 с.: іл. ISBN 1-879070-13-8
2. ↑ Лукомский В.К., Модзалевский В.Л. Малороссийский гербовник.//Мазепа. Издание Черниговского дворянства: Санкт - Петербург, 1914. - стр. 104.
3. ↑ ^{1 2} Теодор Мацьків. ГЕТЬМАН ІВАН МАЗЕПА - КНЯЗЬ СВЯЩЕННОЇ РИМСЬКОЇ ІМПЕРІЇ
4. ↑ Яковлева Т.Г. Мазепа - гетман: в поисках исторической объективности
5. ↑ Теодор МАЦЬКІВ. ГЕТЬМАН ІВАН МАЗЕПА В ЗАХІДНЬОЕВРОПЕЙСЬКИХ ДЖЕРЕЛАХ 1687—1709.// 3. Мазепа у звітах австрійського посла в Москві
6. ↑ Євген Чернецький. Герб гетьмана Івана Мазепи: його зображення та походження
7. ↑ Дмитрий Туптало "Руно Орошенное". Приведено в книге: Павленко С. Іван Мазепа як будівничий української культури".//Панегірики на честь керманича. Видавничий дім "Києво - Могилянська академія". - 2005. - стор. 73.
8. ↑ Ситий І. Сіверський слід походження роду Мазеп // Сіверянський літопис. – 2007. – № 5. – С. 44–52. (укр.)

Литература

1. Ситий І. Герб і печатка Івана Мазепи // Сіверянський літопис. – 2001. – №5. – С.41.

2. Лукомский В.К., Модзалевский В.Л.Малороссийский гербовник. Издание Черниговского дворянства: Санкт - Петербург, 1914.

3. Павленко С. Іван Мазепа як будівничий української культури". Видавничий дім "Києво - Могилянська академія". - 2005.

Ссылки

• Євген Чернецький. Герб гетьмана Івана Мазепи: його зображення та походження
• Українська геральдика
• Віртуальний музей Гетьмана Мазепи
• ЗНАЙДЕНО «БАТУРИНСЬКИЙ АРХІВ» МАЗЕПИ
• Державний історико - культурний заповідник міста Дубно