Евровидение: Цирковое Шоу

Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней ошибки. Оригинал на украинском языке — Магічне Циркове Шоу.

Магическое Цирковое Шоу (англ. Magic Circus Show) — конкурс циркового искусства среди детей в возрасте от 9 до 14 лет, ежегодно начиная с 2010 года организует Европейский вещательный союз (ЕВС) и национальная телерадиокомпания страны-организатора. Право участвовать в конкурсе имеют страны, которые являются полноправными членами ЕВС. Право на трансляцию конкурса имеют страны-участницы конкурса в текущем году, и страны которым Европейский вещательный союз даст право на трансляцию. Первый конкурс «Магического Циркового Шоу» состоялся 26 ноября 2010 года в Женеве (Швейцария), и в нём принимали участие 6 стран.^[1]

Идею сделать магическое цирковое шоу где цирковые номера исполняют дети принадлежит национальной телерадиокомпании Швейцарии RTS и Дамьену Отте, который является исполнительным продюсером 7 Street Productions и директором детских программ RTS. Они представили идею проведения конкурса на конгрессе Eurovision TV, и Европейский вещательный союз откликнулась на их предложение.^[2]

Первый конкурс

Первый конкурс «Магическое Цирковое Шоу» состоялся 26 ноября 2010 года в Рождественском Цирке, который расположен в швейцарском городе Женева. В нём принимали участие 6 стран: Швейцария (организатор), Франция, Нидерланды, Бельгия, Португалия и Россия. В первом конкурсе могли принять участие дети, которым на момент участия в конкурсе исполнилось от 6 до 15 лет.

Подробности о первом конкурсе смотри в статье Магическое Цирковое Шоу 2010.

Общие правила

1. Страну-хозяйку конкурса Европейский вещательный союз избирает на заседании организационного совета конкурса. На заседаниях организационного совета конкурса, которые проводятся до назначенной даты финала конкурса, утверждаются главная арена, визуальный дизайн (логотип) и дизайн сцены конкурса;
2. Принимать участие в конкурсе имеет право страна которая является полноправным (активным) членом Европейского вещательного союза;
3. Приём заявок от стран на участие в конкурсе производится до даты, установленной Европейским Вещательным Союзом (ЕВС);
4. После официальной подачи заявки на участие, страна-участник конкурса должна провести открытый или закрытый национальный отбор (закрытый — национальная телерадиокомпания страны-участницы сама назначает представителя на конкурс; открытый — представитель страны на конкурсе выбирается путем телеголосования). По результатам национального отбора страна может выставить на конкурс не более четырёх участников;
5. Страна-участник конкурса должна провести национальный отбор до даты установленной Европейским Вещательным Союзом (ЕВС);
6. Победитель конкурса не определяется, поскольку конкурс не транслируется в прямом эфире а записывается заранее. Это отличает конкурс «Магическое Цирковое Шоу» от других конкурсов семьи «Евровидение».

Требования к участникам

1. Принимать участие в конкурсе может представитель, которому на момент участия в конкурсе исполнилось от 9 до 14 лет;
2. Участникам конкурса разрешается выполнение жонглерных, акробатических, воздушно-гимнастических и клоунских номеров.

Дебюты

Год	Страны
2010	Бельгия,  Нидерланды,  Португалия,  Россия,  Франция,  Швейцария
2011	Украина

Примечания

1. ↑ Magic Circus Show:A unique experience in the magic world of the circus. Архивировано из первоисточника 4 сентября 2012.
2. ↑ У «Евровидения» появился свой Цирк в Женеве. Архивировано из первоисточника 4 сентября 2012.

Ссылки

• Официальный сайт