Будь со мной

Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне.

Будь со мной
Be with Me
Жанр	драма
Режиссёр	Эрик Цю (Кху) Цзиньхай
Продюсер	Брайан Хонг
Автор сценария	Эрик Кху Ким Хо Вонг
В главных ролях	Тереза Чэнь Полинь Чию Сунг Чинг Сит Кэнг Ю
Оператор	Эдриан Тэн
Композитор	Кевин Мэтьюз Кристин Шэн
Кинокомпания	Zhao Wei Films
Длительность	93 мин
Страна	Сингапур
Язык	Китайский (юэ) Китайский (южноминьский) Китайский (севернокитайский) Английский
Год	2005
IMDb	ID 0463903
Выход фильма «Будь со мной» (оригинальное название — Be with Me)

«Будь со мной» (англ. Be with Me) — сингапурский фильм 2005 года, экзистенциальная драма режиссёра Эрика Кху. Фильм вдохновлён жизнью и историей слепоглухой учительницы Терезы Чэнь Полинь.

Сюжет

Фильм состоит из трёх историй, которые по ходу фильма соединяются друг с другом, образуя неразрывное полотно.

Meant To Be

История пожилого человека, хозяина небольшого магазинчика в Сингапуре. После смерти жены он потерял смысл жизни и живёт автоматически: готовит еду, открывает магазин, закрывает магазин. Его сын, социальный работник, знаком с Терезой Чэнь Полинь. Сын записывает книгу Терезы про её жизнь и даёт почитать отцу. Также он просит отца, очень умелого повара, что-нибудь приготовить для Терезы на ужин. Однажды отец встречается с Терезой, и его печаль по умершей жене наконец прорывается в слезах.

Finding Love

В одном из небоскрёбов Сингапура работает застенчивый и закомплексованный охранник. Он живёт вместе с отцом и братом, которые постоянно унижают его. У охранника есть две страсти: вкусно поесть, а также невысказанная любовь к красивой девушке, работающей в одной из фирм в небоскрёбе. Охранник постоянно наблюдает за ней через камеры слежения. Но однажды он засыпает на работе и его увольняют. Тогда он решает написать письмо своей тайной возлюбленной. Но это очень трудно для него, дело еле движется, и целые часы он проводит наблюдая с улицы за окнами девушки.

So In Love

Джеки, школьница, познакомилась с Сэм по интернету. Девушки встретились, и у них начался роман. Но Сэм быстро разлюбила Джеки. Джеки не в силах этому поверить, она ищет встречи с любимой, пишет ей послания, но всё напрасно.

Охранник — постоянный клиент магазинчика старого человека. Он, наконец, сочинил своё послание и, счастливый, идёт его отправлять, радостно помахав рукой хозяину. Джеки не выдержала муки расставания и бросилась с крыши. Она упала прямо на охранника. Он погибает, а Джеки выживает. Письмо уносит ветер, а сын владельца магазина назначен выяснить, что было причиной трагического случая.

Актёрский состав

Meant To Be  В ролях   Персонаж  Тереза Чэнь Полинь В роли самой себя Чию Сунг Чинг Отец Лоренс Йонг Сын Лёнг Коой Энг Мать Элизабет Цай-Ян Сумэй (Чой-Йонг Сумой) В роли самой себя

Finding Love  В ролях   Персонаж  Сит Кэнг Ю Охранник Линн По Энн Нг Суэй А Отец По Хуат Лим Брат Санван Бин Раис Начальник охраны

So In Love  В ролях   Персонаж  Эзанн Ли Чжаи Джеки Саманта Тань Сэм Джейсон Тань Брайан Лим Пои Хуанг Мать Джеки Джон Чунг Отец Сэм

Награды

Фильм получил следующие награды^[1]:

Награды
Фестиваль / Премия	Год	Награда	Категория	Победитель
Фестиваль «Fantasporto»	2006	Directors' Week Award	Special Jury Prize	Эрик Цю (Кху) Цзиньхай
Flanders International Film Festival	2005	Лучший сценарий		Эрик Цю (Кху) Цзиньхай Вонг Ким Хо
Кинофестиваль в Мар-дель-Плата	2006	Special Mention		Эрик Цю (Кху) Цзиньхай
Stockholm Film Festival	2005	Best Cinematography FIPRESCI Prize	Лучший фильм	Эдриан Тань Эрик Цю (Кху) Цзиньхай
Кинофестиваль в Токио	2005	Asian Film Award — Special Mention		Эрик Цю (Кху) Цзиньхай

Интересные факты

Диалоги занимают лишь две с половиной минуты этой полуторачасовой картины.

См. также

• «Часы» — драма 2002 года.
• Лесбийские отношения в кинематографе
• Список фильмов на лесбийскую тематику

Примечания

1. ↑ Awards for Be with Me на сайте Internet Movie Database  (англ.). Архивировано из первоисточника 10 апреля 2012. Проверено 10 ноября 2009.

Ссылки

• Будь со мной  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Будь со мной»  (англ.) на сайте allrovi
• Будь со мной (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• Официальный сайт фильма  (англ.). Архивировано из первоисточника 28 июня 2009. Проверено 14 апреля 2011.